Merci JP de m’avoir permis de faire une dernière longue sortie hier, cette fois le paysage a revêtu son manteau blanc, son sel, les travaux d’hiver vont pouvoir commencer…
Les archives de cet auteur
The snow arrives, it looks like it’s time to stop the trips and to start winter work. Vintage car and salt do not really match together. Unfortunatly …
La neige arrive, çà sent l’arrêt des balades et le début des travaux d’hiver. Voiture ancienne et sel ne font vraiment pas bon ménage. Dommage…
Quelques rayons de soleils ce matin et la tentation était trop grande. Petite balade avec mon propriétaire pendant quelques heures. Pas croisé beaucoup d’anciennes par contre ce Dimanche matin
Some sun rays this morning and I couldn’t resist. A had a little trip with my owner for a few hours. We didn’t sa many classic cars this Sunday morning…
That’s it, the great journey is over, Andrew crosses the finish line in Paris with his DB5 (not all the cars were able to do it) Congratulations and see you next year !
Et voilà, la belle aventure est terminée, Andrew est bien arrivé à Paris avec sa DB5 qui aura tenu le choc (ce ne fût pas le cas de toutes les voitures). Bravo et à la prochaine ! PS : Si quelqu’un est assez fou pour vouloir se lancer dans ce genre de défi avec moi, […]
Je n’ai pas pu m’empêcher d’emmener mon propriétaire au travail ce matin. Les beaux jours sont rares en cette saison, il faut en profiter !
I couldn’t resist to take my owner to work this morning. The good days are rare in this season, si let’s use them !
Nice WE in Germany. It was the last event of the ADAC Classic Cup 2010. 70 cars on the start line, from every period but with a common figure : sport, fun and of course classic cars ! Some pictures… [simpleviewer=2,800,600]